黙っちゃいられない

最近、金曜の「笑っていいとも」を見る時は、

「今日こそ、草なぎ剛は髪を切ってるかも？！」
っと、
期待と不安でオープニングを見守ってるんですが、


今日も、草なぎ剛の髪は切られておらず、

かなり大きく成長してます（笑）。


タモリさんも気になって来たのか

「髪どうした？癖っ毛だから？」
とか聞いてましたよね。

それに草なぎ剛は

「ゴロさんを真似てみました」
みたいな適当な事言って（笑）。

稲垣さんに怒られるよ！（笑）。


もうそろそろ、
もうそろそろ切ってもいいだろ、草なぎ剛。

それとも何か？
次の仕事のヘアスタイルは

アフロですかー（笑）。


そのヘアスタイルに、
オーバーオールは似合ってるけど。



さて、
今週の「脳カラ」。
くじ引きで無難な位置をＧＥＴした草なぎ剛でしたが、

メロディーに乗せて和訳して行くのって
難しいのね。
だから脳カラなんだけど。

「青いドレス」を訳す草なぎ剛。

「青い　白い長いこういうの～♪」


だから、青だっつーの！（笑）

そんな不思議な訳を平気で繰り出す草なぎ剛に

黙っちゃいられない三田アナ！

草なぎ剛のヘンテコな訳を指摘すると、
「突っ込まないで下さい！三田さんっ！！」

おっと、草なぎ剛の猛抗議再発？
と思いましたけど、

本人も訳のまずさを理解してるようで、
渋い顔をしながら納得の様子。

でも、隣のユッキーナの訳も変だと
ユッキーナと二人で言い合ってます（笑）。



結果罰ゲームを受ける事になった草なぎ剛。

ＣＭの合間に「キャッツアイ」和訳編を
ダンスつきで熱唱（笑）。

この様子、もうちょっと見せて欲しい！

←こちらの謎のランキングに参加中。よろしかったらポチッとお願いしますー。
拍手もとっても励みになってます。

震災義援金について→ＪＥＮ

＞拍手コメント下さった方へ
お返事読んでみてくださいね。

＞ツヨキョンさん
お仕事は大丈夫だったでしょうか？（笑）
途中で中断するのも気になるし、でもあの幽霊のお話は
良く解かりませんでしたね（笑）。
剛くんのヘアスタイル、どうなるんでしょうか？
心配で心配で　夜も眠れない！って事は無いけど（笑）。

＞ちぃさん
コメントにタイムアップはありませんので、いつでもどーぞー！
「青いイナズマ」の時のヘアスタイル、可愛かったですよね、
私も好きです！どちらかと言うと短めの方が好きですー。
キャッツアイを歌う剛くん、可愛かった！クルッと回転したり。
そうです！剛くんなら何でも許しちゃう！（笑）